![Camera Japan [Logo]](../images/cj_logo.gif){kind=logo}
'Tattoo talk' by Mark Poysden
Sun 10.06 / 17:00-18:20 / Lantaren-Venster / Rotterdam
Lantaren 1, free
Tatoeages zijn momenteel populairder dan ooit. Maar in Japan is het nog steeds een taboe om tatoeages in het openbaar te laten zien. Volledige lichaamstatoeages worden er geassocieerd met de Yakuza, de Japanse maffia. Voor het boek 'A History of Japanese Body-suit Tattooing' interviewde Mark Poysden samen met zijn collega Marco Bratt (tatoeage kunstenaar) leden van de Japanse maffia in Tokyo. Onder meer spraken zij ook met de hoogste baas van een van de Yakuza clans. Net als deze clanleider hebben ook veel andere maffialeden een volledige lichaamstatoeage, waarbij vooral motieven uit de Japanse prentkunst worden afgebeeld. Helaas dreigt de traditie van volledige lichaamstatoeage te verdwijnen. Luister en kijk mee naar het prikkelnde verhaal van Mark Poysden waarin herkomst en ontwikkeling van de tatoeages bij de Japanse maffia uitgebreid beschreven worden.
At this moment tattoos are more popular than ever. In Japan it is still taboo to show your tattoo in public. Full body tattoos, called 'body-suit tattoos' are being associated with the Yakuza, the Japanese mafia.
For his book 'A History of Japanese Body-suit Tattooing' Mark Poysden and his colleague Marco Bratt (a tattoo-artist) interviewed several members of the Japanese mafia in Tokyo. They also talked with the highest boss of one of the Yakuza clans. Just like this leader, many other mafia members got body-suit tattoos. Unfortunately the tradition of body-suit tattooing is about to disappear. Come and listen to the wonderful story of Mark Poysden about the origin and development of Japanese mafia tattoos.